Чарская Л.А. Сказки голубой феи. Берлин: Издательство А.С. Закс, [1920-е гг.]
Чарская Л.А. Сказки голубой феи. Берлин: Издательство А.С. Закс, [1920-е гг.] 174, II c.: ил. 25х19 см.
В картонажном издательском переплете с цветным художественным тиснением по передней крышке. Потертости и загрязнения переплета, уголки слегка сбиты, ткань корешка надорвана, лисьи пятна на форзацах и крайних страницах, выгорание страниц. В остальном в очень хорошем состоянии, блок чистый. Дарственная надпись на обороте фронтисписа: “Милому дорогому, славному и доброму внуку Вовочке Варакину в день Ангела из далекой Маньчжурии от старого дедушки Миланова”.
Богато иллюстрированное подарочное издание, вышедшее после запрета автора в советской печати. Экземпляр с редким провенансом, связанный с первой волной русской эмиграции в Маньчжурии, вероятнее всего — в Харбине.
В сборник вошли 17 сказок Лидии Алексеевны Чарской (1875-1937) — актрисы, поэтессы и детской писательницы, одного из наиболее популярных детских авторов дореволюционной России. Первый большой успех ей принесла автобиографическая повесть «Записки институткки» (1901), всего же за свою жизнь Чарская написала более 80 книг. После Октябрьской революции Чарская, как и многие другие авторы дворянского происхождения, попала под запрет, а её творчество было подвергнуто уничижительной критике и причислено к бульварной литературе. В послереволюционный период Чарская жила в крайней бедности, не имея возможности зарабатывать литературным трудом, и скончалась в Ленинграде.
В России сборник выдержал три издания, последнее — в 1912 году. Берлинское издание разошлось так же быстро, как и российские. Издание украшают виньетки и полностраничные иллюстрации В. Мельникова, З. Шапиро, А.М. Бальцера, С. Форбса, А. Дикова, Л. Дормана, С. Стиффи.