
Мугуев Хаджи-Мурат. И на восточном фронте без перемен (Врата Багдада): Роман. Берлин, Рига: Polyglotte, Тип. «Глобус», 1929.
Том XIII серии Библиотека «Литературные новинки». Редкое издание.
Мугуев Хаджи-Мурат. И на восточном фронте без перемен. (Врата Багдада): Роман. Берлин, Рига: Polyglotte, Тип. «Глобус», 1929. 174, [2] с. 20,5х15 см.
В шрифтовой обложке с издательской маркой. Лицевая сторонка обложки частично отходит от блока, подклеена на обороте. Утрата фрагментов бумаги на корешке, небольшой скос блока, небольшие временные пятна на обложке и нескольких страницах блока, в целом блок чистый. Одна тетрадка (с. 35-46) выпадает из блока. На тит. листе владельч. подпись «Быченскiй».
Хаджи-Мурат Магометович Мугуев (1893-1968) — советский писатель. Родился в казачьей станице Черноярская в семье военного осетина-казака, окончил военное кавалерийское училище, участвовал в Первой мировой войне в чине есаула. В 1917 г. Мугуев перешел на сторону большевиков и вернулся во Владикавказ, где продолжил военную службу. Участник трех войн - Первой мировой, Гражданской и Великой Отечественной. В 1943 г. был тяжело ранен, в результате чего потерял зрение. В своих произведениях описывал эпизоды войн, непосредственным очевидцем и участником которых он был. Автор приключенческий рассказов и повестей и нескольких романов, в том числе романа «Буйный Терек». В повести «К берегам Тигра» описывается поход казаков на Багдад в 1916 году, в котором участвовал сам писатель. Примечательно, что роман «Врата Багдада», впервые опубликованный в Москве в 1928 году, был издан на следующий год заграницей, в Риге, под расширенным названием «И на восточном фронте без перемен (Врата Багдада)», что указывает на намеренное сравнение с вышедшей в том же году книгой Э.М. Ремарка «На Западном фронте без перемен».