Клейтер Ф. Описание болезней собак и средства к их излечению. СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, 1854. 190, [2] с. 11,5х7,5 см.
В позднем составном переплете с кожаным корешком. В хорошем состоянии. Небольшие потертости переплета, несколько помет синим карандашом, редкие бледные следы залития и мелкие повреждения отдельных листов. Штемпельный экслибрис “Исайский” на титульном листе, с. 82, 153.
Редкое ветеринарное издание.
Второе русскоязычное издание популярного руководства английского ветеринара Фрэнсиса Клейтера (1756–1823). Впервые на русском языке оно было издано под названием “Охотник медик, или Полное описание болезней собак” (М., 1838).
В данном издании представлен новый перевод с 25-го оригинального издания, дополненный 46 рецептами на русском и латинском языках. Переводчик в своем предисловии перечисляет достоинства руководства: полнота и точность сведений, необходимых для распознавания и лечения болезней собак, и простота и понятность изложения при почти миниатюрном размере книги.
Зарождение профессиональной ветеринарии в России относится к первой половине XIX столетия. В это время формируются учебные заведения, обособляется профессия ветеринарного врача, увеличивается количество специальных публикаций. Особое место в их ряду занимали немногочисленные публикации о лечении болезней собак. Они зачастую входили в популярные руководства для охотников и егерей, однако иногда выходили отдельными изданиями.