В Сводном каталоге книг XVIII в. наличие портрета не указано. В каталогах РНБ и Обольянинова он обозначен.
«Принцесса Вавилонская» — философская повесть Вольтера, написанная в конце 1767 или начале 1768 года. В марте 1768 года она была опубликована без указания имени автора, в том же году несколько раз перепечатывалась. Из-за похвал в адрес императрицы Екатерины II повесть быстро перевели на русский язык, и Екатерина сама рекомендовала приближённым прочесть новое произведение Вольтера. Перевод осуществлен Федором Полуниным.
СК XVIII № 1137, Смирдин № 9286, Обольянинов (Издания с одним портретом) № 75.