[Романов П. Новая скрижаль] Romanof P. The New Commandment

[Романов П. Новая скрижаль] Romanof P. The New Commandment. New York: Charles Scribner’s Sons, 1933. [8], 341 с. 19х14 см.

В издательском коленкоровом переплете, иллюстрированная суперобложка. В очень хорошем состоянии. Незначительные надрывы и пятна по суперобложке.

Первое и единственное американское издание. На английском языке.

Роман советского писателя Пантелеймона Сергеевича Романова (1884–1938) про романтические отношения и любовные конфликты в новой советской действительности. Он был впервые опубликован в Риге в 1928 году, затем вышло несколько изданий в СССР, а после 1930 года роман не переиздавался. Как писал Петр Пильский во вступительной статье к первому изданию  «”Новая скрижаль” — первый психологический роман Пантелеймона Романова. В нем автор ставит вопрос о смешанной семье, о новой форме своеобразного “мезальянса”, о жизни под одной общей кровлей бывшего крестьянина с женщиной, вышедшей из “буржуазной” среды».

Пантелеймон Романов дебютировал в печати с рассказом «Отец Фёдор» в 1911 году, но известность приобрел уже после революции, благодаря своим сатирическим рассказам. В 1920-е годы он входил в число наиболее популярных писателей, его рассказы заполняли страницы журналов, выходили в свет сборники сатирических миниатюр и психологических новелл. Однако уже в конце 1920-х годов он подвергся резкой критике и травле в печати: его обвиняли в клевете и очернительстве советской жизни. В 1937 году он перенес инфаркт и умер от лейкемии. 

После смерти Романова его сочинения долгое время не переиздавались и впервые появились в печати только в 1980-х годах. В начале 1930-х годов произведения Романова публиковались в переводах в Великобритании, США, Франции и Испании и были крайне тепло встречены критиками. Как отмечалось в рецензии на данное издание, опубликованной в журнале «The New York Times»: «Романова, “попутчика” по выражению Троцкого, более обширно и благожелательно читают на Западе, чем в России».