[Японские шахматы (сеги): Наука и искусство ведения войны и борьбы в их философском осмыслении. Китайские шахматы (сянци) и го. Нью-Йорк, 1905]
Japanese chess. The science and art of war or struggle philosophically treated. Chinese chess and I-Go by Chō-Yō. New York: The Press Club of Chicago, cop. 1905.
[Японские шахматы (сеги): Наука и искусство ведения войны и борьбы в их философском осмыслении. Китайские шахматы (сянци) и го. Нью-Йорк, 1905]
Japanese chess. The science and art of war or struggle philosophically treated. Chinese chess and I-Go by Chō-Yō. New York: The Press Club of Chicago, cop. 1905. 242 с.: ил., 3 скл. л. ил. 23,5х16,5 см.
В издательском коленкоровом переплете с иероглифами. Потертости переплета, надрыв нахзаца - задняя крышка переплета отходит от блока, в остальном чистые страницы в очень хорошем состоянии.
Первая в мире книга по сеги (японским шахматам), выпущенная для западного читателя. Книга была выпущена во время Русско-японской войны. Кроме объяснения правил игры, автор проводит параллели в стратегии шахмат и военных действий. “Японцы всегда играли в сеги, будь то стар и млад, богат или беден, – в любой сезон. Практика данной игры укрепляет разум, развивает бизнес-мышление, способности к переговорам и стратегическому планированию”, – пишет автор во введении.
Судзуки Тее (также известный под именем профессора Тее) — японский ученый-энциклопедист, культурный посол и писатель начала XX века. В первую очередь он известен, как автор первой масштабной работы о японских шахматах, написанная для Запада. Однако известно так же, что ранее, в 1893 году он читал цикл лекций по восточному искусству в США.